La tercera actualización de un modelo ya conocido desde 2008 y 2009, el Volkswagen Voyage sedán, importado desde Brasil; nueva estampa frontal que comparte con otros de sus “hermanos” de marca y para reemplazar a las generaciones anteriores. Vamos a conocerlo.
Índice de Contenido
Motor
Primero lo primero, estamos ante un modelo con dos alternativas, versión caja mecánica de cinco velocidades adelante y versión automática de seis velocidades, ambos con motor de cuatro cilindros y 1.6 litros de desplazamiento.
Además, cuenta con cuatro variantes denominadas: Trendline mecánico y automático, así como la Comfortline también mecánico o automático, de las que haremos mención más adelante.
Ahora bien, si se opta por la versión mecánica, las cifras de potencia son: 99 Hp a 5250 rpm, un torque de 143 N. m., a 2500 vueltas del motor y ocho válvulas, dos por cada cilindro. Si la decisión es por el automático, las cifras son: 110 Hp a 5750 rpm y un torque de 155 N. m., a 4000 revoluciones y 16 válvulas, cuatro por cilindro.
Hasta ahí las diferencias mecánicas de la máquina, pues las variantes comparten la dirección con asistencia hidráulica, suspensión delantera independiente tipo Mc.Pherson con barra estabilizadora y en la trasera eje de brazos interconectados con barra estabilizadora.
Es posible encontrar, dependiendo de la versión, juegos de llantas con diferentes opciones así:
-Rin de acero 15″ con copa de ajuste de presión (Llantas 195/55)
-Rin de aleación de 15″ (Llantas 195/55)
-Rueda de repuesto con neumático normal de acero
-Rueda de repuesto de espacio reducido
En materia de frenos, discos ventilados adelante y tambores atrás. Capacidad para cinco pasajeros; baúl de 480 lts., tanque de 55 lts., y unas medidas generales de 4.28 metros de largo, 1.65 de ancho, 1.46 de alto y una distancia entre ejes de 2.46, por lo que el habitáculo cuenta con espacio para poder viajar de forma agradable.
En cuanto a consumos tenemos: En ciudad 13,1 km/litro. En carretera: 18,5 km/litro. Con un promedio de 15,5 km/litro. Hablamos de una berlina enfocada en las familias que van creciendo y un modelo de entrada al segmento de los sedanes de Volkswagen.
Diseño exterior: Aspecto dinámico
Desde afuera notamos que las líneas externas y la parrilla delantera del VW Voyage lo hacen visualmente moderno, pues como decíamos, es la tercera actualización del modelo y presenta ahora faros más grandes y afilados, así como una parrilla más prominente, dándole un aspecto dinámico y fuerte. En la parte inferior se percibe un agradable reborde a modo de difusor de aire, con lo que se realza su naturaleza vivaz.
De costado se hacen notorios sus espejos retrovisores en color negro y la ligera caída del techo en la parte trasera. Los pliegues en las puertas lo hacen percibir como un vehículo que se planta bien sobre el camino aumentando la sensación de seguridad.
Y atrás, una terminación sin grandes pretensiones: tercer stop en la parte superior del panorámico trasero, un spoiler decorativo que le da una apariencia fresca, grandes luces en juego con las luminarias delanteras; un amplio paragolpes con reflectivos en los extremos bajos, así como un faldón también decorativo en aplique oscuro.
La tapa del baúl aparentemente pequeña, añade al conjunto general: un sedán compacto, de fácil manejo donde todo está al alcance de la mano, haciendo la vida más placentera de todos a bordo.
Diseño interior: Multifuncional
Dentro, el VW Voyage recibe al conductor con un volante multifuncional que permite realizar llamadas, cambia la música o acceder a información del computador a bordo. Todo, desde los comandos incorporados.
Incluye los espejos exteriores eléctricos con función Tilt Down, que permite plegarlos al estacionar. El computador de abordo, cuenta con funciones que le permiten al conductor ubicar, con toda facilidad en el panel de instrumentos, información vital como el consumo promedio, autonomía del vehículo, distancias recorridas, entre otros.
El equipamiento general incluye:
-Volante multifuncional
-Computador de abordo
-Asiento del conductor regulable en altura
-Asiento trasero abatible
-Columna de dirección regulable en altura y profundidad
-Vidrios eléctricos delanteros con One Touch
-Vidrios eléctricos traseros
-Espejos de cortesía
-Espejos de cortesía con iluminación
-Espejos exteriores ajustables eléctricamente desde el interior con función de parqueo Tilt Down
-Espejos exteriores ajustables manualmente desde el interior
-Sensores de parqueo traseros
-Luz de lectura frontal
-2 luces de lectura delanteras y 2 luces de lectura traseras
-Toma de 12 voltios en la consola central
Estas características difieren entre las versiones y merecen un capítulo específico.
Tecnología con todas las opciones de conectividad
El VW Voyage incluye, AppConnect, que facilita la interacción con las principales aplicaciones del teléfono como: Waze, Google maps, Spotify y Dezzer.
Ofrece también todas las opciones de conectividad con entrada USB, Bluetooth y Aux In, mediante su radio con pantalla táctil de 6,5″. Una lista más detallada:
-4 altavoces y 2 tweeters
-Aire acondicionado con filtro de polvo y polen
-Entrada Aux-in
-Bluetooth para llamadas y reproducción de música
-Radio “Media Plus” CD/MP3/Lector de tarjeta SD y CD
-Radio pantalla táctil de 6,5″ con AppConnect
-Puerto USB
Seguridad total para ti y tu familia
El VW Voyage desde luego equipa un paquete de seguridad para los ocupantes, destacamos entre otros airbags frontales, sistema ABS e inmovilizador antirrobo que impide que el vehículo arranque en caso que la llave usada sea la incorrecta.
Y en mayor detalle, dependiendo de la versión, provee características como:
-Activación intermitente de las luces de freno en situaciones de emergencia (ESS)
-Bloqueo Central
-Tres apoyacabezas en la segunda fila de asientos
-Cinturón de tres puntos en la banca central de la segunda fila de asientos
-Cinturones de seguridad delanteros con regulación de altura
-Doble airbag delantero para conductor y acompañante
-Sistema de sujeción infantil ISOFIX
-Eje posterior reforzado
-Inmovilizador electrónico con alarma antirrobo
-Sistema antibloqueo de frenos (ABS)
Elige tu color favorito
La gama de colores disponibles para el VW Voyage incluye una paleta de cinco tonos así:
-Rojo Flash
-Blanco Cristal
-Plata Sirius Metálico
-Gris Platino Metálico
-Negro Ninja
¿Cuál es tu favorito?
Versiones
Y como lo mencionamos antes, este sedán de Volkswagen, en su versión mecánica o automática, presenta cuatro variaciones: la Trendline mecánica y automática, así como la Comfortline también disponible con caja mecánica o automática. Para más detalles de las características, las hemos desagregado de la siguiente forma:
Voyage Mecánico Voyage Automático
Combustible Gasolina
Cilindraje 1598 c.c.
Potencia: Hp/Torque 99/5250 110 / 5.750
Número de cilindros 4
Válvulas por cilindro 8 16
Transmisión 5 velocidades 6 velocidades
Dirección Asistida hidráulicamente
Suspensión delantera Independiente tipo Mc. Pherson con barra estabilizadora
Suspensión trasera Eje de brazos interconectados con barra estabilizadora
Frenos: Delanteros Discos ventilados
Traseros Tambor
Capacidades: Pasajeros 5
Baúl 480 lts.
Tanque de combustible 55 lts.
Dimensiones: Largo m.m. 4281
Ancho m.m. 1656
Alto m.m. 1467
Distancia entre ejes m.m. 2466
Equipo Trendline Mecánico
– Rin de acero 15″ con copa de ajuste de presión (Llantas 195/55)
– Rueda de repuesto con neumático normal de acero
– Interior Asiento del conductor regulable en altura
– Silla posterior abatible
– Vidrios eléctricos delanteros con One Touch
– 4 altavoces y 2 tweeters
– Aire acondicionado con filtro de polvo y polen
– Aux-in
– Bluetooth para llamadas y reproducción de música
– Radio “Media Plus” CD/MP3/Lector de tarjeta SD y CD
– Puerto USB
– Volante multifuncional
– Computador de abordo
– Espejos de cortesía
– Espejos exteriores ajustables manualmente desde el interior
– Luz frontal de lectura
– Toma de 12 voltios en la consola central
– Activación intermitente de las luces de freno en situaciones de emergencia (ESS)
– Bloqueo Central
– Tres apoyacabezas en la segunda fila de asientos
– Cinturón de tres puntos en la banca central de la segunda fila de asientos
– Cinturones de seguridad delanteros con regulación de altura
– Doble airbag delantero para conductor y acompañante
– Sistema de sujeción silla infantil ISOFIX
– Eje posterior reforzado
– Sistema antibloqueo de frenos (ABS)
Equipo Trendline Automático
– Rin de acero 15″ con copa de ajuste de presión (Llantas 195/55)
– Rueda de repuesto con neumático normal de acero
– Asiento del conductor regulable en altura
– Silla posterior abatible
– Vidrios eléctricos delanteros con One Touch
– 4 altavoces y 2 tweeters
– Aire acondicionado con filtro de polvo y polen
– Aux-in
– Bluetooth para llamadas y reproducción de música
– Radio “Media Plus” CD/MP3/Lector de tarjeta SD y CD
– Puerto USB
– Volante multifuncional
– Computador de abordo
– Espejos de cortesía
– Espejos exteriores ajustables manualmente desde el interior
– Luz frontal de lectura
– Toma de 12 voltios en la consola central
– Activación intermitente de las luces de freno en situaciones de emergencia (ESS)
– Bloqueo Central
– Tres apoyacabezas en la segunda fila de asientos
– Cinturón de tres puntos en la banca central de la segunda fila de asientos
– Cinturones de seguridad delanteros con regulación de altura
– Doble airbag delantero para conductor y acompañante
– Sistema de sujeción infantil ISOFIX
– Eje posterior reforzado
– Sistema antibloqueo de frenos (ABS)
Equipo Comfortline Mecánico
– Rin de aleación de 15″ (Llantas 195/55)
– Rueda de repuesto de espacio reducido
– Asiento del conductor regulable en altura
– Silla posterior abatible
– Columna de dirección regulable en altura y profundidad
– Vidrios eléctricos delanteros con One Touch
– Vidrios eléctricos traseros
– 4 altavoces y 2 tweeters
– Aire acondicionado con filtro de polvo y polen
– Aux-in
– Bluetooth para llamadas y reproducción de música
– Radio pantalla táctil de 6,5″ con AppConnect
– Puerto USB
– Volante multifuncional
– Computador de abordo
– Espejos de cortesía
– Espejos de cortesía con iluminación
– Espejos exteriores ajustables eléctricamente desde el interior con función de parqueo Tilt Down
– Sensores de parqueo traseros
– Luz frontal de lectura
– 2 luces de lectura delanteras y 2 luces de lectura traseras
– Toma de 12 voltios en la consola central
– Activación intermitente de las luces de freno en situaciones de emergencia (ESS)
– Bloqueo Central
– Tres apoyacabezas en la segunda fila de asientos
– Cinturón de tres puntos en la banca central de la segunda fila de asientos
– Cinturones de seguridad delanteros con regulación de altura
– Doble airbag delantero para conductor y acompañante
– Sistema de sujeción de silla infantil ISOFIX
– Eje posterior reforzado
– Inmovilizador electrónico con alarma antirrobo
– Sistema antibloqueo de frenos (ABS)
Equipo Comfortline Automático
– Rin de aleación de 15″ (Llantas 195/55
– Rueda de repuesto de espacio reducido
– Asiento del conductor regulable en altura
– Silla posterior abatible
– Columna de dirección regulable en altura y profundidad
– Vidrios eléctricos delanteros con One Touch
– Vidrios eléctricos traseros
– 4 altavoces y 2 tweeters
– Aire acondicionado con filtro de polvo y polen
– Aux-in
– Bluetooth para llamadas y reproducción de música
– Radio pantalla táctil de 6,5″ con AppConnect
– Puerto USB
– Volante multifuncional
– Computador de abordo
– Espejos de cortesía
– Espejos de cortesía con iluminación
– Espejos exteriores ajustables eléctricamente desde el interior con función de parqueo Tilt Down
– Sensores de parqueo traseros
– Luz frontal de lectura
– 2 luces de lectura delanteras y 2 luces de lectura traseras
– Toma de 12 voltios en la consola central
– Activación intermitente de las luces de freno en situaciones de emergencia (ESS)
– Bloqueo Central
– Tres apoyacabezas en la segunda fila de asientos
– Cinturón de tres puntos en la banca central de la segunda fila de asientos
– Cinturones de seguridad delanteros con regulación de altura
– Doble airbag delantero para conductor y acompañante
– Sistema de sujeción infantil ISOFIX
– Eje posterior reforzado
– Inmovilizador electrónico con alarma antirrobo
– Sistema antibloqueo de frenos (ABS)
Conclusión
Así, hemos recorrido el Volkswagen Voyage sedán, estamos seguros que será el nuevo integrante de la familia, el compañero para la ciudad y la ruta, un auto sin complicaciones, seguro, confortable, que te mantendrá conectado con lo que requieres cada día. Un sedán de entrada a la familia alemana VW.
Ya sabes, mecánico o automático en sus versiones Trendline o Comfortline, los encuentras en Los Coches, el concesionario multimarca más grande del país, recibimos tu usado. Taller especializado, asesoría con los mejores planes de financiación, ambiente seguro, respaldo y garantía.
Portafolio amplio de vehículos de cuatro, tres y dos ruedas para cada gusto y necesidad. ¡Te esperamos!